FIRE DEPARTMENT OF THE CITY OF NEW YORK
FIRE REPORT
*Данный отчёт является документом
об аварийных происшествиях
он является обязательным для
заполнения по каждому запросу
Fire Doc. form 9241|23b
ZIP: 2451-1123-543
FAX: +1(212)245-11-11
New York, NY, 40031
14 Port Authority
Дата/Время: 27.AUG.2010 - 19:01
Вызов получен: 19:01
Юнит прибыл: 19:07
Адрес: Нью Йорк, боро Манхеттен, р-н Харлем, Ленокс авеню, "Здание Хемелтон-центр 5561".
Вызов закрыт: 21:15
Номер вызова: 9-1-1, No. 354-11/200111
Первый расчёт: B32 - J.Morrison
Второй расчёт: T16 - J.Torres, A.Spencer, Y.Waizz, M.Gallegos
Третий расчёт: R1 - P.Lunin, D.Hassle, D.Morris, J.Chester
Четвертый расчёт: E202 - A.Garcia, A.Ermakov, A.Loera, A.Rizzuto
Пятый расчёт: T101 - B.Blake, R.Porter, N.Mckenzie, D.Spliner
Шестой расчёт: E39 - M.Seijuro, T.Jhonson, A.Enright, A.Herera
Седьмой расчёт: C7 - D.Kireeva
Восьмой расчёт: EMS370Z - C.Kenway, A.Hill
Девятый расчёт: EMS462B - T.Briggs, H.Lopez
Десятый расчёт: EMS403Z -C.Stone, N.Mattson
Тип вызова: Экстренный запрос 9-1-1, пожар.
Результат: Частичное обрушение кровли, работы выполнены. Погибших - 4, пострадавших - 13.
Фамилия, имя заявителя: R.Blackis
Занятость и статус: Постоялец хостела на первом этаже здания Хемелтон-центр 5561
Статус ситуации при сообщении об происшествии: Хлопок внутри здания, запах гари, дым у окон.
Статус ситуации при прибытии первого расчёта: В пути следования наблюдался чёрный дым. По прибытию - визуально наблюдалось открытое горение из окон дома с фасадной стороны здания сразу на 7ом и 8ом.
Результаты первичной разведки: Пожар площадью 300 м2. По предварительной информации в здании остались люди.
Характеристика объекта: Здание жилое. Десятиэтажное, кирпичное, имеется три выхода из здания. Электрифицировано и газифицировано.
Пострадавшие/погибшие: Пострадал один человек - пожарный Rescue Co.No.1 - Дерек Хассл, к сожалению погибли предположительно трое мужчин, одна женщина. Личности не установлены.
Оперативное донесение о ходе проведения пожаротушения: 19:14:52 - E39, T16, R1 - Реагируем на последний запрос 9-1-1.
19:14:57 - E202, T101 - Выехали по запросу 9-1-1. Недоступны
19:15:05 - 370-й, реагируем на последний 9-1-1. Недоступна.
19:16:13 - to disp, в пути следования чёрный дым, открытым огнём верхние этажи.
19:16:43 - 32-ой центру, прибыл к месту вызова, принимаю руководство тушения на себя.
19:17:12 - R1, на месте вызова.
19:17:15 - 32-ой центру, прибывшим силам на разведку, организуете звенья разведки.
19:17:20 - 370-й, аналогично.
19:17:23 - E39, L16, R1 Переходим под командование B32, ждем команд.
19:17:50 - 32-ой 39-ой, 16-ой, 1-му, формируете звенья разведки, включиться в аппараты, проверить здание на наличие людей.
19:19:10 - 32-ой центру, здание кирпичное, электрофицированное и газофицированное в плане 100 на 200, 10-ти этажное, 2-ой степени огнестойкости.
19:20:15 - E202, T101 - Прибыли к месту вызова, ждем команд.
19:20:27 - Всем прибывшим подразделениям - формировать звенья поиска.
19:20:33 - О результатах доложить.
19:20:48 - R1 to B32: Первое звено разведки, заходим.
19:21:25 - C7, 462, 403 - Прибыли к месту вызова.
19:21:51 - R1 to B32: Мы в подъезде, задымления не наблюдаю.
19:21:52 - to EMS, формируйте предварительно пункт приёма и сортировки пострадавших.
19:22:10 - C7, приняли.
19:22:16 - 1-ой расчет, принял информацию.
19:22:39 - R1 to B32: Тут дохера этажей, нам искать снизу вверх везде или идти на какой то определенный?
19:23:59 - Зашли на 9ый этаж, начинаем поиск, выводим людей.
19:24:18 - 32-ой принял информацию.
19:26:03 - Всем расчётам ладдера - стрелы подводить к 9-ому этажу для подстраховки звеньев.
19:27:16 - R1 to B32: Девятый этаж, поиск закончили, чисто, уточните требуемый этаж.
19:29:01 - 1-ому от 32-ого, на крыше имеются ещё дополнительные надстройки двухэтажные. Огонь наблюдаю с окон 8ого этажа.
19:29:36 - 32-ой всем расчетам, огонь распространяется на 5-6 этажи. Звенья на поиск очагов и людей.
19:29:37 - R1 to B32: Не видим выхода на крышу из здания, исследуем восьмой.
19:30:10 - R1 to B32: Приняли корректировку, спускаемся на шестой.
19:34:24 - R1 to B32: Шестой этаж чисто, спускаемся ни... Ох блять, огромное задымление на пятом.
19:35:53 - 32-ой всем участникам тушения пожара, приказываю соблюдать технику безопасности, сообщение об утечки газа!
19:36:27 - R1 to B32: Нашли пострадавшего, пятый этаж, тут жарковато.
19:36:45 - 32-ой центру, дополнительные силы поторопить. Номер пожару присваиваю 3-ий.
19:36:59 - 32-ой первому, эвакуируйте в сортировочный пункт.
19:37:41 - Я первый, первый, передаю, ПОСТРАДАВШИЙ БЕЗ СОЗНАНИЯ, ПОДГОТОВЬТЕ МЕДИКОВ!
19:38:06 - R1 to B32: Выносим одного.
19:38:06 - Первый 32-ой, принято, медики на готове. Эвакуируйте пострадавшего.
19:40:04 - R1 to B32: Меняем баллоны, там жарко на 5ом, может нам линию протянуть?
19:40:54 - 32-ой первому, расчёт энжина на звено подствольщиков. После смены балонов продолжаете поиски людей.
19:41:02 - E39 ro B32: Приняли, прокладываем линию.
19:41:07 - 32-ой первому, найдите очаг пожара.
19:43:34 - R1 to B32: Зашли на пятый, продолжаем разведку.
19:45:25 - Рескью первый. *звук взрыва*.
19:45:59 - 32-ой первому, приём?
19:46:25 - Только что, взрыв, пятый этаж, частичный обвал перекрытий.
19:46:52 - 32-ой первому, принял, эвакуация на два этажа ниже.
19:47:46 - R1 to B32: Пожарный ранен, вроде контужен, вывожу звено.
19:47:57 - R1 to B32: Повторяю, мейдей, мейдей. мейдей.
19:48:03 - 32-ой ВСЕМ УЧАСТНИКАМ ТУШЕНИЯ ПОЖАРА. Произошло частичное обрушение кровли и перегородок на пятом этаже.
19:49:44 - 32-ой силам ЕМС, принимайте пострадавшего пожарного.
19:50:12 - R1 to B32: Звено на улице, пострадавший пожарный передан ЕМС.
19:50:22 - 32-ой центру, МЭЙДЕЙ МЭЙДЕЙ МЭЙДЕЙ, ранен пожарный первого рескью, эвакуация в сорт.пункт.
19:52:53 - 32-ой шестнадцатому, перегруппируйтесь и на разведку. Огонь усиливается, поступает информация о людях в коридорах 4-ого этажа.
19:53:02 - T16 to B32: Приняли, формируем звено.
19:53:07 - 32-ой первому расчету, смена балонов, ожидаете в резерве.
19:53:38 - 32-ой 39-ому расчету, звенья ствольщиков на 4-ый этаж.
19:53:48 - E39 to B32: Понял вас, уже работаем.
19:53:59 - 32-ой 202-ому, одно звено на подпитку 101-ого ладдера и 16-ого.
19:54:12 - E202 to B32: Принято.
19:54:21 - 101-ой и 16-ый, звенья поиска на 4-ый этаж через стрелы, эвакуация людей в окно.
19:54:50 - T101 to B32: Перемещаем стрелы.
19:55:17 - 32-ой всем участникам тушения, зафиксирован газ на втором этаже. Работать в аппаратах, угроза повторных взрывов сохраняется.
19:55:40 - 32-ой центру, ввести режим ЧС на территории квартала Харлема.
19:56:20 - 32-ой центру, дополнительные силы по коллапсу поторопить.
19:57:35 - 32-ой первому, подготовится к заходу, включайтесь в аппараты. Видели человека на балконе.
19:59:52 - 32-ой первому, человек был замечен на балконе западной стороны. Стрелу от 101-ого поставили. Ждать по готовности.
20:00:10 - R1 to B32: Приняли, ожидаем.
20:02:19 - 32-ой первому, направляйтесь по лестнице.
20:04:33 - 370-я коммандованию, увозим пострадавшего пожарного в Бруклинский госпиталь.
20:04:39 - R1 to B32: На балконе чисто, слышим крики о помощи с крыши.
20:04:48 - 32-ой принял от 370-ой.
20:04:56 - 32-ой первому, принял.
20:05:27 - ЦЕНТР 32-ому, информация от 911, видят людей в окнах с южной стороны на 3-ем этаже здания.
20:05:36 - 32-ой от центра, принял информацию.
20:06:01 - 32-ой первому, 39-му, 101-му, 202-му, 16-му. Информация от 911, люди на четвертом этаже. Видны с окон.
20:06:55 - 101-ая лестница, батальон 32. Человек на крыше.
20:07:24 - 370-я, госпитализировали пострадавшего пожарного, возвращаемся.
20:07:46 - 32 101, принял информацию.
20:08:34 - 32-ой центру, наблюдаем пострадавшего на крыше здания, крики о помощи.
20:10:07 - T16 to B32: Эвакуируем нижние этажи.
20:10:11 - 32-ой первому, 39-му, 101-му, 202-му, 16-му, на крыше наблюдается человек, крики о помощи. Звено поиска от 1-ого расчета на крышу, через стрелу ладдера 16-ого расчета.
20:12:01 - R1 to B32: Ожидаем перестановки лестницы на крышу.
20:17:03 - R1 to B32: Лестница выставлена, идем на крышу.
20:17:58 - 32-ой первому, по оперативной обстановки доложить немедленно.
20:19:08 - 370-я командованию. У нас образовался ещё один пострадавший, по пострадавшим в доме есть информация?
20:19:58 - 370-я командованию.
20:20:05 - 32-ой 370-ой на связи.
20:20:20 - По пострадавшим в здании уточните информацию. У нас ещё один образовался.
20:22:15 - R1 to B32: Эвакуируем пострадавшего по лестнице.
20:24:06 - R1 to B32: Спустили с крыши одного.
20:25:07 - 32-ой первому, передали пострадавшего юниту алс?
20:25:44 - R1 to B32: Да, пострадавший у медиков.
20:26:03 - 370-я, подтверждаем, получили пострадавшего, работаем.
20:36:14 - 370, в здание забежал неизвестный, дайте информацию о нём.
20:39:38 - 32ой первому звену. Кавалерия, готовьтесь к бою, включайтесь в аппараты, по готовности доложить.
20:40:07 - 32-ой центру, прибыла газовая служба к зданию. Перекрывают газ в районе.
20:42:20 - 32-ой первому звену, час пробил парни, звено поиска отправляйтесь на 4 этаж.
20:43:08 - R1 to B32: Принято, выдвигаемся.
20:44:13 - DISP to ALL, сообщение от газовой службы - газ в районе перекрыт.
20:44:21 - 32-ой центру, принял.
20:44:44 - 32-ой всем участникам тушения пожара, газ в квартале перекрыт. Сохраняются паровые облака в здании. Предельная осторожность!
20:45:59 - 32-ой первому, оперативная обстановка.
20:46:22 - R1 to B32: На четвертом, проложили линию для защиты себя, приступаем к поиску.
20:52:40 - 32-ой первому, обстановка?
20:52:51 - R1 to B32: Нашли одного горняка, четвертый этаж.
20:53:06 - 32-ой первому, принял, один горняк, четвертый этаж.
20:53:41 - R1 to B32: Второй горняк, четвертый этаж, пожилые.
20:57:52 - R1 to B32: Обследовали 4ый этаж, немного сбили пламя, чисто, эвакуируем горняков?
21:00:30 - 32-ой первому, да, начинайте эвакуировать в сортировочный пункт.
21:00:31 - R1 to B32: Принято.
21:06:02 - R1 to B32: Выходим на улицу, у нас 2 горняка.
21:08:06 - R1 to B32: Передали ЕМС.
21:08:31 - 32-ой... принял..
21:08:59 - b-32 центру, локализация пожара 21:05.
21:09:32 - b-32 центру, ликвидация горения, остаются очаги в перекрытиях. 39-ый, 101-ый, 202-ой, 16-ый на проливку, разборку. 21:09.
21:10:20 - b-32 центру, пожар в здании хемелтон-центр, Ленокс авеню, боро Манх., в плане 200 на 300, 10-ти этажное. Горняк 4, степняк 13, протокол мейдей. Площадь пожара 300 квадратных метров.
- 2. 1 часть - Сохраненные записи внутри здания и с дэш-камеры расчетов на инициденте
- Запись №1
- 3. 2 часть - Сохраненные записи внутри здания и с дэш-камеры расчетов на инициденте
- Запись №2
- 4. Отчет лаборатории судебной химии при офисе главсудмедэксперта Нью-Йорка
УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО СУДМЕДЭКСПЕРТА НЬЮ-ЙОРКА
ЛАБОРАТОРИЯ СУДЕБНОЙ ХИМИИОТЧЕТ ПО ПРОВЕДЕННОЙ ЭКСПЕРТИЗЕ #27910/68921
Мисс Миямото!
На основании предоставленных вами материалов, наша лаборатория провела анализ и мы готовы сделать собственное заключение, на основании ваших вводных данных.
Образец №1 - смесь, предварительно собранная с примерного очага возгорания:
- обнаружены остатки углеводородных соединений, характерных для ускорителей горения (в частности, следы бензина и керосина);
- присутствуют продукты пиролиза и термического разложения, указывающие на воздействие высоких температур;
- микроскопический анализ выявил сажу и обгоревшие частицы, что подтверждает воздействие открытого огня.
Образец №2 - фрагмент металлического каркаса, собранный на месте одного из взрывов.
- материал состоит из металлических и полимерных компонентов, характерных для газовых камер и бытовых газовых приборов;
- на поверхности обнаружены следы термического разрушения и плавления, что указывает на воздействие высоких температур;
- анализ газовых остатков выявил присутствие продуктов горения природного газа (метана);
- признаки деформации и термического повреждения соответствуют взрывному воздействию, вероятно, вызванному распространением пожара и последующим воспламенением газа.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Образец №1 содержит химические следы ускорителей горения и признаки воздействия открытого огня, что подтверждает его происхождение в результате поджога.
Образец №2 соответствует фрагменту газового аппарата, который подвергся термическому разрушению и взрывному воздействию, вероятно, вследствие распространения пожара и воспламенения газа.
