[Elizabeth Thompson]

ПРИКАЗ ОБ ОТСТРАНЕНИИ
Полицейский Департамент Нью-Йорка

Приказ является внутренним распорядительным актом полицейского департамента Нью-Йорка, который применяется в отношении конкретного сотрудника на основании действующих положений устава полиции. Приказ может предписывать как меры поощрения, так и меры пресечения, если того требует общая политика департамента. Документ вступает в свою силу с момента его публикации и подлежит обжалованию в течение 5 рабочих дней с момента публикации.

---

Police Officer Arthur Duffy.

Сообщаем вам, что вы официально отстранены от службы в полицейского департамента Нью-Йорка до Окончания расследования от БВР по причине Применения огнестрельного оружия. Отстранение запрещает вам выполнять обязанности служителя закона и сотрудника полиции, осуществлять какие-либо полицейские процедуры. Уведомляем вас об ответственности в случае нарушения приказа об отстранении.

---

Документ составлен и подготовлен
Elizabeth Thompson
Sergeant